1989 : dans une enquête magistrale sur le rôle des femmes dans la primatologie, Donna Haraway articulait sciences, patriarcat, racisme et impérialisme. Un classique fondateur des humanités environnementales enfin traduit, alors que les grands singes, à l’interface entre nature et culture, vivent désormais au seuil de l’extinction. Préface inédite et introduction.
Le vaste changement de paradigme qui a progressivement conduit l'éthologie occidentale à reconnaître l'existence de cultures et de coopérations animales n'est-il pas un legs méconnu de la primatologie japonaise ? C'est l'hypothèse que développe le primatologue Frans de Waal dans la Préface qu'il donne au dernier grand livre du fondateur de cette école, Imanishi Kinji (1902-1992).