foret

La propriété privée au secours des forêts ?

L’été dernier, alors que des incendies destructeurs ravageaient une partie importante de l’Amazonie, le Président Emmanuel Macron fit cette déclaration...

Comment meurt la forêt pour que croisse la métropole

Avant la vue, il y a le bruit : toutes les 30 secondes, un bref craquement jaillit de la mêlée compacte de cette...

Le paresseux et le brasier

Traduction d'un texte publié dans Pàgina Siete en août 2019 sous le titre « El perezoso y la hoguera » et traduit...

La vie en flammes

Texte paru en août 2019 dans El Observatorio Boliviano de Cambio Climático y “Desarrollo” traduit de l'espagnol par Elisende Coladan.